塞下秋高夜色寒，虚亭乘暇共盘桓。一樽风雨重阳近，十载关河此会难。
瓶菊似知矜晚节，伶歌未许杂清欢。招携折柬休辞数，世法应从我辈宽。
孙传庭（1593年-1643年），字伯雅，又字白谷，代州镇武卫（今山西代县）人，明朝名将。万历四十七年（1619年）进士。崇祯十五年（1642年）任兵部侍郎，总督陕西。次年升为兵部尚书（改称督师）。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行，粮草不足，兵员弹药缺少，朝廷催战，无奈草率出战，后兵败，在陕西潼关战死，马革裹尸，年约51岁。《明史》称“传庭死，而明亡矣”。乾隆四十一年（1776年），清廷追谥“忠靖”。
孤云出岫岂求伴，锡杖凌空自要飞。
为问庭松尚西指，不知老壮几年归。
晚岁颓唐力已殚，论诗序爵未欺谩。尚书爱好真无益，祗配贪多七品官。
薄游朱明节。
泛漾天渊池。
舟楫互容与。
藻苹相推移。
碧沚红菡萏。
白沙青涟漪。
新波拂旧石。
残花落故枝。
叶软风易出。
草密路难拫。
今古乾坤共此身，安身须是且安民。临深履薄缘何事，祇恐操心近矢人。
清凉静域远烦嚣，淅沥天花散雨飘。笙磬云间闻演梵，帆樯江畔见乘潮。
瑶宫贝殿开三界，翠辇金舆驻六朝。更道上方堪避暑，一尊河朔正相招。
故人夙有瓜畦约，走送筠篮百里间。
翠{左无右瓦}琼罂才一握，极知风味胜黄斑。