招携素友共清嬉，倾倒高斋九日期。应节茱萸看自好，经秋菡萏讶全衰。
乾坤此会人同健，风雨连宵酒更宜。酩酊不禁狂态发，偶然落帽未为奇。
孙传庭（1593年-1643年），字伯雅，又字白谷，代州镇武卫（今山西代县）人，明朝名将。万历四十七年（1619年）进士。崇祯十五年（1642年）任兵部侍郎，总督陕西。次年升为兵部尚书（改称督师）。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行，粮草不足，兵员弹药缺少，朝廷催战，无奈草率出战，后兵败，在陕西潼关战死，马革裹尸，年约51岁。《明史》称“传庭死，而明亡矣”。乾隆四十一年（1776年），清廷追谥“忠靖”。
多病经时不著冠，岸巾长对倦云闲。年来衰谢交游绝，靖节柴门不用关。
小园数树杂花开，零落无声覆绿苔。
休恨五更风雨急，明年春色自归来。
重台信严敞，陵泽乃间荒。石蚕终未茧，垣衣不可裳。
秦芎留近咏，楚蘅搢远翔。韩原结神草，随庭衔夜光。
独拥纤稀坐夜凉，清都金粟窦微香。世纷无复腾埃壒，仙乐应闻振篪簧。
云楮新裁眠正稳，月团旋煮味偏长。端居自有超凡趣，不在旁求大药方。
风光最好传平壤，一夕星轺此暂停。东去江流千顷碧，西来山拥四围青。
故人天末留诗句，美景檐前列画屏。何必颍滨夸胜迹，苏家独有快哉亭。
试笔书盈纸，烹茶睡解围。
新蔬供冷面，熟练制单衣。
雏燕飞初稳，残花见渐稀。
年衰学不进，默默讼吾非。