一别清扬那更攀，相思只上对门山。山中乱木愁仍剧，海上归云梦几还。
自尔惊人生白发，聊因为客慰离颜。一尊虽复同明月，恐是来朝东出关。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
旅雁摩霄楼外闻。穷途有泪怕留痕。风高雪片搏成阵，月暗梅花合断魂。
书满架，伴空樽。床头灯火半黄昏。推窗粉饰江山改，爱惜瑶华只闭门。
焚香奏仙呗，向夕遍空山。清切兼秋远，威仪对月闲。
静分岩响答，散逐海潮还。幸得风吹去，随人到世间。
尽将心事写成碑，大要操修在不欺。
此一瓣香前辈似，只三个字老天知。
素瓶贮豆应先满，匹马携琴料自随。
吾榜得人今又盛，会排介甫击升之。
楚客抱沉哀，孤舟天际回。恩馀五鼎食，人闭九泉台。
古壁机丝断，残灯穗帐开。慈魂犹恋子，夜夜梦中来。
毵毵绿发垂轻露，猎猎丹华动细风。
恰似青童君欲会，俨然相向立庭中。
窗影珍珑乱晓灯，北风初劲正飞腾。愁还远戍无衣赋，喜为殊方有岁徵。
澹彩欲晴犹点缀，寒威渐老更严凝。东亭依约梅花发，何必山阴兴可乘。