海气郁苍苍,山河失故疆。重来村落改,遥望荻芦黄。
行李随秋色,衣冠赴帝乡。谬同趋召者,惭负意何长。
李舜臣(朝鲜语:이순신,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,曾立下汗马功劳。1597年,他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡(今属韩国)仅靠12艘舰船击败日寇300余条船(战船133艘,后勤船200余条)。1598年在露梁海战中牺牲,享年53岁。谥号忠武,死后追赠领议政,与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
君作新台拟岘山,羊公千载得追攀。
歌锺殷地登临处,花木移春指顾问。
城似大堤来宛宛,溪如清汉落潺潺。
时平不比征吴日,缓带尤宜向此闲。
韶华无限暗中消,摇荡春光几万条。
却怪晚来风定后,雪花飞满赤栏桥。
临别情多绪。
送归涕如霰。
君望长安城。
予悲独不见。
尔来同去国。
予归方异县。
怀别心独忧。
手泪方溅溅。
温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
武帝时人今欲尽,青山空闭御墙中。
落花香径红堆积,莺老慵歌蝶懒拍。平生爱花复爱春,为见春归痛怜惜。
杖藜
长者一床室,先生五柳庐。久贫应似我,多病或如渠。
客少门常寂,身闲日自舒。窥园知鲜暇,安得掺君裾。