昔人读书处，瀑水香炉峰。年往碑仍在，云深嶂若重。
长风吹落日，林壑上秋容。何意都门旧，今遥此地逢。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
江山有约未应疏，浪自忙中白却须。
我昔属官今属我，子能略伴瘦藤无。
清露下，月明中，凤凰栖老碧梧桐。吹箫仙子凌风去，十二楼台花自红。
桂花香静宵初永，露冷无声。月淡无声。月露无声伴有声。
声声只向疏窗度，四壁虫声。万树秋声。来助楼头夜读声。
人生孰非梦，梦里见庐山。
若了元无梦，何曾有往还。
篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。
维扬贡品虽称贵，颜色看来反不如。
晦日连苦雨，动息更邅回。生事萍无定，愁心云不开。
翟门悲暝雀，墨灶上寒苔。始信宣城守，乘流畏曝腮。