昔人读书处，瀑水香炉峰。年往碑仍在，云深嶂若重。
长风吹落日，林壑上秋容。何意都门旧，今遥此地逢。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
独酌梅花醉似泥，市尘何敢近园扉。孤香藉雨知幽眇，冷艳排风与世违。
灯火丽谯新气象，琴尊高隐久光辉。隔江相望空华发，燕子将来雁欲归。
睥睨沧溟上，登临兴若何。
烟笼关树远，雁带领云过。
柔橹鸣春溆，繁花照晚波。
双江无限思，只是夕阳多。
宝剑何年掷水中，夜光高射斗牛红。料想化龙潜已久，几回烧尾欲腾空。
冬夜沉沉夜坐吟。
含声未发已知心。
霜入幕。
风度林。
朱灯灭。
朱颜寻。
体君歌。
逐君音。
不贵声。
贵意深。
一庵小憩俗间劳，月牖风轩俯鸟巢。
我亦青衫倦游者，羡君先办盖头茅。
湖中暖动采香船，晴入泥痕斗草天。
红影一阑春欲透，趱开桃杏向阳边。