山中云共宿，秋晚菊争开。突兀悬岩出，苍茫拂雾来。
碑亭看再过，峰势抱千回。谁结茅檐下，能堪碧涧哀。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
满城携酒驻高轩，楚老沾衣共一言。何幸期年无吏事，方从歉岁识君恩。
潮迎綵鹢来瓜步，山映朱旗转白门。早晚使星还北极，溥看霖雨济乾坤。
筠永州同路，人如异约何。
雪风吟不废，山水忆同过。
仙去家长在，时平石可磨。
梦知归路远，全觉梦君多。
恭己时存养，敬以充四端。
唯狂能克念，作圣抑何难。
隔岸群峰带鹤汀，水添夜雨芷蒲青。展书每向船头读，风外沙鸥亦惯听。
夫子江湖客，毫端托渺茫。攒峰埋暮雨，古树困天霜。
偪侧馀僧舍，溟濛失雁行。生死随化尽，此意独难忘。
懿哉庙廊具，有如圭与璋。昔为太仆长，今我同官良。
送君都门道，马首云苍苍。枝柯堪采伐，毋使根株伤。
上以充国用，下以慰民望。愿言树佳政，永俾休声扬。