墀菊开应晚，园蔬摘欲霜。一樽来共酌，数本坐犹芳。
柴馆始晴雨，荒筵及月凉。愧非贤者室，带有德星光。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
空云黯淡青鳞斜，月色惨惨黄铺沙。九天青女曳裾带，笑抛珠露成飞花。
僵禽淅飒动庭竹，城上啼乌怨如哭。琐窗疏帘点轻毳，古砌芳花凝碎玉。
绣帐垂深□□处，两两金乌喷晴雾。春浓入骨不知寒，屏外凄风倒回去。
烛龙破梦惊晴光，酒波煖滟酥花香。笑看碧瓦冻鸳鸯，岂知茅屋悲无裳。
地接长沙近，乡名自古闻。毛山千嶂雪，玉女一堆云。
拱木扶霄上，飞泉触石分。霜风萍实老，目断楚江濆。
西畴延夕照，篱落见层层。塔影千年寺，琴声百岁僧。
风枝翻弱絮，香蕊结垂藤。妙法离言说，南宗此一灯。
屏灯红灼烁，窗月正黄昏。印出横斜影，分明竹外村。
万事传来不忍闻，道人脚踏青城云。夜调龙虎金丹熟，坐看江山南北分。
凛凛横刀争夏口，嘤嘤有鬼哭秋坟。天风吹下赤松子，我醉欲眠谁与云。
金陵城外凤凰台，夜夜吹箫独自来。不见仙人倚歌和，白鹤飞下还飞回。