墀菊开应晚，园蔬摘欲霜。一樽来共酌，数本坐犹芳。
柴馆始晴雨，荒筵及月凉。愧非贤者室，带有德星光。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
嗜静耽丘壑，山灵旧有盟。趣朝因紫诰，分陕为苍生。
丛桂千秋色，红泉百道横。无劳赋招隐，明主待持衡。
嶪岌崭岩太白峰，高名千古独称雄。
放怀拟向山头立，宇宙都归一望中。
柏香烟裹沦山茶，穷似烧丹道士家。
窗纸渐明寒月上，一肱清梦入梅花。
九陌阳和御苑偏，瑞看盈尺应祈年。飞花散入梅千树，舞絮犹疑柳半烟。
积处宜春添曙色，融来太液涨新泉。不须更和邹枚曲，黄竹歌声日下传。
老人如婴儿，起晏睡常早。
粗毡薄絮被，孤枕自媚好。
倒床作龟息，逡巡辄复觉。
隔门灯火明，仿佛闻语笑。
杯棬相劝酬，往往见讥诮。
披衣坐跏趺，衰老当自了。
室空窗亦虚，半夜明月到。
老卢下种法，从古无此妙。
根生花辄开，得者自不少。
要须海底行，更问药山老。
魏国层台插绛霄，西园飞盖引和飙。披崖竞缀黄金粟，傍水争抽白玉条。
春至管弦先鸟咔，秋归红粉后花凋。唯余一掬羊昙泪，并入风光赋大招。