维时春欲半，映日色皆分。草意侵阶出，新声到处闻。
林开花照树，冰泮水生纹。更有衔泥燕，飞来意似欣。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
陈乳何能贵，烂舌不成珍。空持渝皓齿，非但汗丹唇。
别有无枝实，曾要湛上人。羞比朱樱熟，讵易紫梨津。
莫言蒂中久，当看心里新。微芳虽不足，含咀愿相亲。
月砌云阶不染埃，疑从天上幻将来。
一龛俨坐钟兼吕，二老相从聃与莱。
丹剂好从金鼎炼，玄关须要玉匙开。
他年勋业如粗了，待红群仙笑语陪。
火记六百篇，十月如转毂。
朝昏各一卦，屯蒙相趁逐。
子时发阳火，二百一十六。
午时起阴爻，十八八个足。
铅消汞自乾，熏蒸丹已熟。
阴尽变纯阳，体貌如琼玉。
手中珊瑚枝，光华掩白日。恐君一见之，疑作君家物。
钓台渔父褐为裘，
两两三三舴艋舟。
能纵棹，惯乘流，
长江白浪不曾忧。
界未标铜柱，疆曾划土牛。犬羊区异类，糜鹿信同俦。
奈有髑髅癖，能无性命忧。抽藤与伐木，莫浪越山头。