出谷旌旗转，缘江鼓吹来。异方多胜览，春色复相催。
野旷风生竹，山青雨映梅。惜无今夜月，留酌踏烟回。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
圣主方求治，偏城敢后儒。
采芹严祀事，序齿集生徒。
黄发居宾右，青衿隘坐隅。
远侔鲁泮饮，下陋汉庭酺。
席正群心萧，盃行美化敷。
君恩何以报，忠孝是良图。
小有古洞天，仙峰戴灵鳌。何人失守卫，飞去随波涛。
朅来文昌宫，还作贵人牢。贵人旧散仙，稍厌官府劳。
怅然念人世，谪居领岩嶅。饥食柏树子，渴饮松枝醪。
涕唾视勋业，习气馀诗骚。我亦慕仙者，何时脱羁绦。
终携绿玉杖，东去访卢敖。
讲筵分赐密云龙，春梦分明觉亦空。地恶九钻黎洞火，天游两腋玉川风。
御史新图妙难比，画船秋泛瞿塘水。瞿塘水束三峡深，两岸削铁虚无里。
虚无难辨峰顶高，白云林壑生虚涛。阳台何处笑荒幻，阵图回首思雄豪。
雄豪一去几千载，壮志何须增感慨。自知豸角邪可触，不为猿声泪空洒。
东行更饱湖海观，绣衣不日朝金銮。览君此画动清兴，扁舟便欲相追攀。
一片迎潮雨，钱塘泊岸逢。
烟明六和塔，云暗两高峰。
茶熟篷窗火，香残野寺钟。
湖头旧游路，湿翠想高松。
广文毡寒不可忍，月边顿作乘鸾兴。
府公给告使者嗔，甘坐画眉取归径。
晓携手版中书堂，春风满身芝术香。
物无疵疠清书长，倘有囊有医国方。