起卧祗茅屋，行吟自野夫。山林非遁世，水竹乃忘吾。
莺语春将晚，葵倾日向晡。怜兹虽负郭，似觉远人徒。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
睡觉纱厨酒尚醺，老来诗句怯题春。冥搜一夜添华发，不认青铜鉴里人。
片帆曾挂甓湖烟，五两风轻荡画船。负笈有书空饱蠹，垂云无翼可摩天。
相如近日常多病，叔宝当时最少年。细认遗踪何处是，半篙春水绿依然。
茅簷晴日暖於春，一枕钧天乐事新。
满眼繁花皆得意，午眠安稳却无人。
四山松柏夕尘连，宵雨朝来洗涤鲜。声听微风翻碧浪，光舒初气捲青烟。
啼猿日晚跳还跃，舞鹤云归旋更翩。林麓笙簧莺啭巧，洞仙骑鹿上遥天。
金锁严关绝塞开，旅人乘兴上楼台。天山雪影浮空去，瀚海风声卷地来。
揽辔平生微有志，筹边万里愧无才。遥闻戍鼓传呼急，内召将军拔马回。
芒屩年来渐懒穿，闭门日日只高眠。今朝出送张夫子，借得南邻放鸭船。