起卧祗茅屋，行吟自野夫。山林非遁世，水竹乃忘吾。
莺语春将晚，葵倾日向晡。怜兹虽负郭，似觉远人徒。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
仁人解忧时，智者爱观水。具区接三江，云涛故如此。
浩荡千古怀，长啸江湖里。载酌山下泉，从吾者谁子。
刚决柔爻是五阳，一年春数此方强。希夷只把临分画，龙见于田意最长。
慧远因陶令，高名著昔时。虎溪同笑傲，莲社共襟期。
故址更新宇，乔林非旧枝。千年遗迹在，惟说两荷池。
泾水秦山接混茫，遥看四野静边防。层云旅雁横秋月，断岭孤猿叫夜霜。
百里荆榛边戍尽，十年戎马塞城荒。残郊败垒无人迹，磷火荧荧散北邙。
草堂如水夜将阑，晓雁声中梦未安。忆得孤篷残醉客，秋风卧听海潮寒。
江海搜材铁网宽，不祥金忽跃风端。本来李相胸中物，误佐王僚席上餐。
用作和羹空此辈，操防伤手怪无端。比来名士多于鲫，试比铅刀一割难。