今皇经术理，侍从复君才。宇内名谁敌，南中召独回。
江云随五色，夜宿接三台。应忆金陵别，秋风鸿雁来。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
吾邦宅冲奥，盘礴元气会。嵯峨临川山，遐眺八极外。
日月有耿光，万象破冥昧。云林隔沧洲，秀色翼华盖。
岩桂芳未歇，青霞宜有待。愿息轩冕游，眷兹岁年改。
南诏衣冠雅尚儒，墨兵半欲作先驱。尖新水贴红蕖蕊，清润冰澄白玉壶。
袖有江山藏宿雨，囊无薏苡当明珠。一声长啸开关去，万里云程正远图。
忆尔曾金马，予官亦
年来隐计自为长，簪笏何如书满堂。入眼晴云占岁气，照门春日动江光。
传椒老子腾腾醉，骑竹儿童故故狂。车马东华虽富贵，贫穷吾亦爱吾乡。
九重飞盖驾祥龙，仙仗如云出帝宫。金勒雕鞍当午丽，草茵花障倍春融。
銮舆已许词臣从，玉食仍教御馔供。锡服承恩更稽首，庸愚何以答重瞳。
赤云蔽层霄，旱日作炎酷。
解带荫广厦，肤汗发如沐。
世无广寒宫，何地避蒸溽。
嗟嗟尚未已，里胥报甚速。
云有邑顽民，饮酒溢鼠腹。
半酣张空拳，中者致殒踣。
甲令著定宪，继踵当视覆。
驱车不敢缓，冒暑走山曲。
敝盖无丈阴，托庇何跼促。
因思古贤宰，民鲜犯鞭扑。
子贱弗下堂，政务自清肃。
顾予今何人，为治乃不淑。
民既冒重辟，已亦苦匍匐。
胡不树善治，泰然处华屋。