独坐东园里，仍耽首夏时。乍将书自曝，微悦鸟还窥。
烂漫仙人实，芳菲大谷枝。愿希高尚者，从此学栖迟。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
大别之幽处，无一日不在心目间。胜友二三，极意吟尝。朅来湘浦，岁晚凄然，步绕园梅，摛笔以赋冷云迷浦。倩谁唤、玉妃起舞。岁华如许。野梅弄眉妩。屐齿印苍藓，渐为寻花来去。自随秋雁南来，望江国、渺何处。新诗漫与。好风景、长是暗度。故人知否。抱幽恨难语。何时共渔艇，莫负沧浪烟雨。况有清夜啼猿，怨人良苦。
尽日风吹到大罗。金堂消息见横波。暖云香雾奈伊何。
犹是不曾轻一笑，问谁堪与画双蛾。一般愁绪在心窝。
水暖沙堆浦，江深浪激矶。柳花黏燕薄，芦笋荐鱼肥。
事业方从拙，生涯计任非。怀忠惭食禄，应笑泣牛衣。
风急雨声乱，飒来愁满天。
不知飘泊处，可有故乡船。
归路关前梦，残更榜上年。
半生兄弟念，多负看山眠。
百战潢池未解兵，庙堂流涕问苍生。谁当汉将登坛日，兼有文园作赋名。
巨舳近联吴苪国，高牙遥带豫章城。楼船王气依然在，千载能忘击楫情。
东朝制诏九年称，烈武功高後世兴。
坐举不周天柱正，亲扶阳谷日车升。
班行尚想延和殿，羽卫俄趋永厚陵。
洛水嵩峰霄汉外，百官西望涕难胜。