幕府樟阴几亩垂，将军绮席肯阶移。分明翠湿添杯酌，竟夕清吟杂管吹。
乌鹊堪轻三伏雨，青霄不碍万年枝。还须满月情何似，纵卜今宵露那知。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
从衰得白自天机，未怪长青与愿违。
看取春条随日长，会须秋叶向人稀。
与子共垂钓，白日照孤舫。春来云水生，清风动兰桨。
明月西湖上，清光儗旧时。东风露消息，香雪满南枝。
晓风微剪绿阴稠，剥啄柴门懒应酬。卿自衣冠用卿法，野人经月不梳头。
扶筇共踏灵岩道。回首巢栖好。蓼花嶂畔老猴峰。一笑三生阔别此相逢。
人人心有灵山在。把臂宁容待。不须世外觅桃源。到处青山妩媚足温存。
贫况今年极向年，过湖尚欠买船钱。步行自行苏堤去，恐有沙鸥在柳边。