江流雾敛自晴川，江阁秋深况绮筵。幔卷微风添坐色，阶含溅水倍花鲜。
当歌浪鼓蛟鼍夕，隔岸山摇竹树烟。李白刘桢应逸兴，时时能此共潺湲。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
分袂四百旬，盍簪三十日。
君来一何迟，吾去一何疾。
题彼原上鴒，飞鸣不相失。
奈何缘薄宦，参辰各方一。
我须尽成丝，君紒才如栗。
人生几相见，岁月去如斥。
两苏欠同归，二陆事堪栗。
天伦盎中荠，富贵剑头蜜。
岷下饶蹲鸱，吴中富仙术。
纵不死同丘，其可生异室。
愿君解龟后，休汝毋他适。
建邺水易滋，武昌鱼多乙。
急来共藜羹，荫此青林密。
春风棣华开，溪头望归鷁。
幺凤飞来春浅。五采紧装花片。绿绡一捻红丝剪。
配得天生婉娈。
钗头小羽收心篆。暗香满。横枝倒立纤身软，美女鞦韆索罥。
南渡先贤迹已稀，萧然华表立山陂，
可曾长吏修祠宇，便恐樵人落树枝。
几度过坟偏下马，向来出蜀只携龟。
自怜日暮天寒客，不到林间读隧碑。
江南客买海南舟，仿佛从军恣远游。杨叶晚风惊冷节，梨花细雨到炎州。
岭烟浩荡类移棹，乡树模糊独倚楼。欲向越王台上望，干戈满地使人愁。
远期难可托，桃李自依依。花径无容迹，戎裘未下机。
随风开又落，度日扫还飞。欲折枝枝赠，那知归不归。
好山好水东嘉郡，两月清游乐可知。远想池塘频梦汝，还当风雨对眠谁。
别时菊蕊方宜酒，几日梅花已索诗。雁影参差霜正冷，寄言归计莫迟迟。