佳晨烂漫隔篱枝，水国烟霜落木时。百里庐山堪胜绝，三秋鸿雁独归迟。
肩舆尚尔行花县，戏马应渠载酒卮。止饮经年还肺病，萧条一任北风吹。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
省署聊休直，皇恩许过家。
朝廷宠儒雅，车骑有光华。
行色星垣动，褒章宰树加。
遥加蜀父老，来道竞咨嗟。
借得禅房久寓居，閒中转觉日舒舒。二三童冠相于好，卧听琅琅小学书。
金粟如来翠葆中，天香飘堕梵王宫。
西风一帚无留迹，印证浮生色是空。
断云狼籍近帘栊，天地萧条四壁空。
尽日倚阑黄叶雨，一番吹鬓白蘋风。
年光搔首孤鸿外，山色供愁落照中。
欲寄闲愁无那远，烟波江上采芙蓉。
小聚村墟入柳斜，青帘红槛两三家。插花少妇低临水，藉草儿童乱掬沙。
莫论酒杯防药饵，还寻诗句答春华。清风自觉生双腋，不待卢仝七椀茶。
宿有骖鸾约，飘然遡碧霄。
不为君主鬯，却伴女吹箫。