幽房去何处，只隔杏花丛。碧水如明镜，青山挂彩虹。
庭滋芳草遍，城枕大江雄。虽复邻朝市，东南在目中。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
拍马又登程，余酣尚未醒。
曙蟾消淡白，秋汉覆空青。
江走游龙势，山蟠睡虎形。
飘零毋感欢，天地亦浮萍。
汉主凿昆明，斩地巨鳌死。刻石为鲸鱼，扬鬐弄波水。
千年事往不可还，石鲸散失天地间。偶从睹此异代物，苍鳞剥落苔生斑。
吞流吸海犹掀口，耳边彷佛惊雷吼。白昼烟昏风雨来，只疑拔起横天走。
君不见铜驼已没荆棘中，金茎荡析今成空。古时故物尽尘迹，石鲸何用悲秋风。
依依山郭枕江流，藉藉专城颂细侯。高士独过频下榻，自公多暇一登楼。
深恩久结黄人爱，苦节真分汉主忧。跃马忽看朝帝去，攀辕何计望君留。
明月照北林，翩翩栖鸟翻。虚室当静夜，幸绝人事喧。
念子巳独寐，无人相与言。吾生性坦率，与世无竞奔。
空怀丘壑志，耿耿固长存。何由持此意，往与严郑论。
冰肌绰约态天然。淡无言。带蹁跹。遮莫人间，凡卉避清妍。
承露玉杯餐沆瀣，真合唤，水中仙。
幽香冉冉暮江边。佩空捐。恨谁传。遥夜清霜，翠袖怯春寒。
罗袜凌波归去晚，风袅袅，月娟娟。
独上七盘去，峰峦转转稠。云中迷象鼻，雨里下筝头。
水没荒桥路，鸦啼古驿楼。君今在城阙，肯见此中愁。