遥将三岁绩，北阙上龙墀。宰府古来贵，斯文今在兹。
衣冠匡世俗，勋德满京师。正值梅花发，清芬荐别卮。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
十洲三岛蓬壶，是花锦、一团装就。轻车细辇，绮罗香里，放光如昼。朱户笙箫，画楼帘幕，有人回首。想金莲灿烂，星球缥缈，那风景、年时旧。应念白头太守。怎红旗、六街穿透。铺排玳席，追陪珠履，且酾春酎，楚舞秦讴，半慵莺舌，叠翻鸳袖。把千门喜色，万家和气，祝君王寿。
百里半九十，暮程无尽时。长途饱风日，颜鬓最应知。
宝界山前云气紫，枨触怀思，超绝红尘里。父子联翩名进士。
宦途才入便归里。
世外桃源堪徙倚，林麓清幽，且住为佳尔。恍见先生随鹤起，隐居况味余同喜。
春日木兰舟，春风行箭流。一湾之字木，来去耐夷犹。
近岸疑无路，过桥别有邱。人文当日盛，于此溯源头。
秋橘绿成行，方书白满架。君非韩伯休，胡乃不二价。
去年短褐辞乡里，游来半载声名起。参苓如山信手空，门前冠带若流水。
长安医士乱于府，个个乌纱似老鸦。谁似丰城李公子，谈笑直揖五侯家。
朝卖药，晚致身。大妇喜，小妇嗔。席未温，呼先生。
登高丘而望远海，秦王者何二千载。阿阙王基竟已灰，瀛洲仙药空谁采。
初从梁甫匮金书，七十二君俱不如。已借神鞭驱怒石，复张连弩射游鱼。
归来尽灭儒生口，徐市茫茫竟何有。祖龙未朽骊山身，亡鹿先归赤帝手。
赤帝诸孙犹不闻，文成五利日纷纷。请君试上长安问，唯有甘泉一片云。