城郭顿生姿，金陵坐镇时。致身时辈许，乞疾主恩推。
人老攀江上，山林卧海涯。祗应五色诏，名德复娄师。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
自得佳人遗赠物，书窗终自独无寥。未能得会真仙面，时赏香囊与绛绡。
殽函恃险竟何如，虎视乾坤归六虚。空向人间焚典籍，宫中尚有不韦书。
宣南文宴当年共。翩跹舞瘦阶前凤。西燕又东劳。天遥梦更遥。
名花应堕地。飘泊何时已。怜我复怜卿。多情似不情。
春力不夏胜，夏力不春淩。荐夏于天后，与春遂同升。
馀此一日位，授受何绳绳。得序悠然退，自奉反无凭。
所立将为嗣，责卸非其称。相彼朱明质，宣严日以承。
遂使氤氲泽，转见解阜能。成兹作讹职，而得东南朋。
长物者夏功，于春本无矜。得人者春德，于夏亦无增。
平开任让局，不第水火乘。时情怀知己，真如有待兴。
迈往虽冲赫，炎光不遽蒸。竭代终何见，乍从永昼徵。
长羸效厥司，南薰日腾腾。始信转候力，俄遣惊时膺。
错行视兹节，感变获其恒。
芒鞋记踏青犹软，野径萦纡雪尚余。
走笔锓珉增愧色，可无挽谷一篇书。
谁知闲退迹，门径入寒汀。静倚云僧杖，孤看野烧星。
墨沾吟石黑，苔染钓船青。相对唯溪寺，初宵闻念经。