岁月金门路，叨陪上履綦。君多补衮意，吾送剖符时。
南国股肱郡，西川玉雪姿。敬亭今胜绝，应待有新诗。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
衰草残阳三万顷。不逢飘零，天外孤鸿影。几许凄凉须痛饮。行人自向江头醒。会少离多看两鬓。万缕千丝，何况新来病。不是离愁难整顿。被他引惹其他恨。
欲整锋铓敢惮劳，凌晨开匣玉龙嗥。手中气概冰三尺，石上精神蛇一条。奸血默随流水尽，凶豪今逐渍痕消。削平浮世不平事，与尔相将上九霄。
释老之异，佞者惟酷喜，
排者惟疾觝。死生之大，
达者晦其理，昧者尚其诡。
丧祭之正，徇古者失于泥，
行今者溺于鄙。如遗训者，
亦可以守而勿坠矣。我怀绪言，
杯棬之比。子孙传家，
真迹在此。
无数轻鲦莲叶东，泳芳吹沫竞浮空。
疑追戏蝶来天上，误饵游丝没镜中。
点额冷光如吸露，濯鳞香阵微飧风。
相忘乐事江湖外，捉影还看嚼蜡同。
君家大桧长百尺，根如车轮身弦直。壮夫连臂不能抱，孤鹤高飞直上立。
狂风动地舞枝干，大雪翻空洗颜色。人言此桧三百年，未知昔是何人植。
君家大夫老不遇，一生使气未尝屈。没身不说归故里，遗爱自知怀旧邑。
此翁此桧两相似，相与阅世何终极。汝南山浅无良材，栎柱栋椽聊障日。
便令杀身起大厦，亦恐众材无匹敌。且留枝叶挠云霓，犹得世人长太息。
梦中七十四番春，谢客明年懒见人。已是天公怜我老，苦无官长怕谁嗔。
腊随残漏声俱尽，鬓共疏梅色斗新。招取云山来一笑，竹坡犹有此闲身。