青山看欲断，紫陌去何长。日气摇寒水，风声送晚凉。
金陵龙虎势，宝剑斗牛光。独有临分袂，仆夫亦感伤。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
国邸留慈范，皇家肇庆基。
思齐京室配，袝庙濮园祠。
改卜三川兆，尊名一品仪。
礼隆由圣作，万世仰洪规。
山风吹日昼阴阴，几见松花落远林。总使棋枰能换世，仙人那得有机心。
两客此相遇，百年天与閒。泊舟临碧岸，吹笛对青山。
怪树依岩老，幽花笑日殷。画图谁不羡，尘土自摧颜。
淡淡蛾眉映碧波，双眸无奈别情何。裁书怕寄南来雁，恐惹湘云湿更多。
高叶战风雨，历乱不堪数。诗思与翩翩，坐深良独苦。
追随独愧共江门，今昔交承信有神。一举十觞听雨夜，七年三遍度陇人。
好山我有朱陵洞，空谷君该郑子真。草色河边春意动，重逢肯负可怜春。