岂是蛾眉者，时闻谣诼諠。从来多不免，如我复何言。
冠盖惭新识，渔樵悔故村。东南如假翼，归路一朝翻。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
我昔少年日，无事幸休居。佩弦戒性缓，每师董安于。
迨兹桑榆景，始悟失东隅。屡将孱弱躯，触冒风波途。
严冬朔风急，夜绝高邮湖。岂不幸利涉，为计良已疏。
古人戒垂堂，况我疾病余。前途谅多险，欲悔将焉如。
不惜芒鞋踏路尘，九龙滩上独行身。吾生早作无依子，世外偏怜有母人。
前岁相逢广陵道，竞渡初过君发早。去年再遇芍药开，陈榻同浮菖蒲杯。
君今出使复重五，人生离合真奇哉。转眼留连曾几日，赤灵朱胜伤俄乖。
多君客邸偏好客，自谱新词骇鬼伯。大第名园徵旧欢，急管繁弦度兰夕。
间为诗歌据上头，一时作者皆辟易。王家兄用火攻，九辩君称老折冲。
予亦弱冠为长句，结好辄复惭山东。方调琴樽频过从，讵尔治蜀借文翁。
蜀道天上九千里，重江曲栈何穷已。翼马峨眉绣络骄，泷船滟滪牙樯驶。
西陲按部外台尊，况复金躔称俗美。软尘漠漠广宁门，如云供帐罗高轩。
男儿得意屈群力，朱轮绮盖何䎙翻。君到莫作巫山赋，侈辩雄风惊峡雨。
长途愿赠纪行诗，知君临水登山处。
是日重泉下，言探径寸珠。龙鳞今不逆，鱼目也应殊。
掌上星初满，盘中月正孤。酬恩光莫及，照乘色难逾。
欲问投人否，先论按剑无。傥怜希代价，敢对此冰壶。
红尘满马三回到，青嶂迎人万叠开。
却被野僧相顾笑，区区还是旧时来。
膴膴周原二百州，欲图恢复岂难求。
既烦元老为时出，但愿宣王益内修。