金气当轩肃，苍烟使舍幽。下阶聊独往，倚树忽千忧。
名逐群芳晚，心摧落日秋。所亲仍别去，炎德指南州。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
知君种玉有蓝田，绣幕红丝又结缘。鸾凤分飞失旧占，瑟琴乍断续新弦。
相如愿配文君美，红拂私奔李靖贤。待看枯杨生稊后，燕山五桂并堪传。
三贤庙里旧论文，坛坫尘封冷夕曛。留作君家乾净土，他年香火与平分。
新绿苞初解，嫩气笋犹香。含露渐舒叶，抽丛稍自长。
清晨止亭下，独爱此幽篁。
山回雾气湿，生意鞠砰隐。
石道苔藓春，松花郁金粉。
日月转入地，星辰蔽重云。
夜色晦若漆，怪禽巢未焚。
其音哭且笑，哀乐讵能分。
方哭且笑时，曾莫有以群。
哭为何所悲，笑为何所闻。
了不预人事，吉凶谁复云。
长安三月共鸣珂，又见輶轩向潞河。草色千村梅雨暗，蝉声两岸麦风和。
倚门正惬清秋望，负弩重看故里过。闻道江淮多赤地，凭君一问岁如何。