已作还乡计，秋风却病躯。清时登片善，华列及吾迂。
岂有温如玉，翻疑暗似珠。由来山鸟性，不愿九韶娱。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
淡云微月。又是一年，新秋佳节。天上欢期，人间何事，翻成离别。清尊欲醉还歇。怕饮散、匆匆话别。若是经年，得回相见，甘心愁绝。
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。古井章泉水不波。腊前梅好。玉洁日光香耐老。才大三千。首首清诗得自编。
乐事原因病得闲，烧香约伴共登山。蛟潜阴壑愁金锁，猿啸晴溪怨玉环。
香积半藏青嶂里，梵声远出白云间。重来此地知何会，须记沿崖细菊斑。
雨霁日复佳，乘兴出东郭。漫舣桃源舟，曲折上高阁。
豁然俯苍茫，一叶任飘泊。山城烟霭中，远峰翠欲落。
惊鼠窜古松，清言向修箨。缅彼诗中仙，九原其可作。
返照挂丹枫，秋风入寥廓。远公期再来，不言心已诺。
重到江南地，江聋似梦中。发随尘境白，泪认箧衫红。
星晓光争月，烟横阵断风。桃源在人世，不必问渔翁。
鉴湖摇碧冷吞吴，虎丘雪树纷琼珠。
破雾冰轮薄云母，河汉微茫星有无。
清辉浩渺夫差国，爽气横空凝夜白。
古石寒生万丈光，飞虹远射徐卿宅。
徐卿世有玉麒麟，长噙凤语城南客。
东海蟠桃经复红，千年消息倚春风。