康乐临川日，江山属壮游。羡君今出守，于此复鸣驺。
地以红泉胜，亭馀碧涧幽。遥知词赋手，千载揖风流。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
絮影萍痕，海天芳信吹来遍。野鸥无计避春风，也被新愁染。
早又黄昏时渐，意惺忪、低回倦眼。问谁系住，柳外骄阳，些儿光线。
一霎韶华，可怜颠倒闲莺燕。重重帝网殢春魂，华缀灵台满。
底说人天界远。忏三生、芷愁兰怨。销形作骨，铄骨成尘，更因风散。
经年薄宦客桐庐，市邑萧然一物无。
名酒不来惟饮湿，长鱼难觅且焚枯。
支离鹤骨寒添瘦，宛转龟肠夜自呼。
更与儿曹同一笑，灯前短褐拆天吴。
霏云起兮泛滥。雨霭昏而不消。意气悄以无乐。音尘寂而莫交。
守边境以临敌。寸心厉于戎昭。阁盈图记。门满宾僚。
仲秋始戒。中园初凋。池育秋莲。水灭寒漂。旨归涂以易感。日月逝而难要。
分中心而谁寄。人怀念而必谣。
白榆历历绛河东，清露无声堕碧空。手把玉笙吹一曲，月临南斗正当中。
列立森严欲叩门。乍疑魑魅远惊魂。斜阳有意添工巧，横照奇峰似夏云。
楼压荒城见远村，倚阑衣袂拂苔纹。
猿啼晓树枝枝雨，僧下秋山级级云。
招客酒旗临岸挂，灌田溪水凿渠分。
洞中应有神仙窟，缭乱红霞出紫氛。