碧水澹晴空，桃花夹岸红。溪流坰畔合，城阙渡头雄。
浩荡来何极，苍茫逝不穷。应从御沟去，长绕凤皇宫。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
忘思忘虑意閒閒，莫道风尘老客颜。独往独来无一事，垂鞭马首看西山。
拟作惟扬数月留，西风劝我买归舟。
功名得失千年梦，豪杰穷通万斛愁。
黄菊已花休峦酒，青山何处不登楼。
渔翁自倚船篷睡，一任男儿白尽头。
为嫌故国衣乌衣，换淡妆来觉昨非。杨柳絮缠银剪试，梅花粉抹玉钗飞。
雪迷帘外浑难觅，月照梁间讶未归。欲报吉祥喧喜语，无如人识鸟音稀。
制难由来在一贤，青冥鈇钺授中权。
汉家固已收群策，胡运何曾有百年。
不待焦头蒙上赏，莫云斡腹是虚传。
提封五筦包鲸浸，黎母山犹在次边。
堪叹东西南北，迷途役损行人。任来任往走红尘。只为名牵利引。独我摇头不管，静中精固形贞。陶陶团结气和神。永乐天真有准。
兴到拈毫乱写诗，不分支派不求师。燕招风脚清尘院，蜂断花须落砚池。
肝患已忘投药物，齿虚只合嗜求斯。残棋一局终须了，胜负无容计数知。