薄午炎蒸极，忻看雨足垂。似添池草绿，应洒陌尘缁。
吏道聊乘暇，幽襟复在兹。因思故里日，耕稼候东菑。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
光武亲从血战回，举朝谁误用渭才。
罴熊果有周王卜，未必先生恋钓台。
事往孰非梦，岂心梦见之。
安右非摧手，胜处真哦诗。
而子以为梦，确固不可移。
竟亦莫能许，鸦影横空陂。
时节近清明，去官未放晴。
落花春绪懒，飞絮客情轻。
新上谁家冢，深林宿处程。
相看一卮酒，为尔暂忘情。
舟发鄱阳快稳流，一程行色淡于秋。叮咛莫漫标文旆，恐为江湖消浪游。
域中前辈尽颓颜，混迹刘伶尚闭关。孤艇著书江水上，百年阅世酒尊閒。
天边落木流杨子，秋尽寒云出蒋山。若忆团亭旧渔钓，挂帆明月共君还。
仙桂灵椿各典刑，飘飘姿韵激天鲸。
家传八叶盐梅种，诗接三苏父子名。
四海尽将看县谱，一堂那许与文盟。
尘埃不敢相亲炙，且汲渝溪濯客缨。