在公常夙夜，出户偶徘徊。忽忽严更彻，纷纷曙色开。
禁钟清晓月，宿露滴庭槐。鸟有鸣相和，人皆去不回。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
错落明垂地，岑寥冷闭关。寒庭花满树，青海玉连山。
作赋才难企，高眠迹可攀。怀人清兴发，孤棹夜中还。
输写由来未易穷，浑疑天作水仙宫。浩无边际蓝吞野，散作沾濡雨卷空。
末口潦收秋涨缩，污沟波泛暮潮通。会当挥楫乘高兴，尽把尘缨濯此中。
楚水吴山久别离，每因嘉节重相思。今来一处稀相见，何必思情胜昔时。
王孙兴至幽寻好，芳草春深景气和。药院爱随流水入，
山斋喜与白云过。犹嫌巢鹤窥人远，不厌丛花对客多。
醉来倚玉无馀事，目送归鸿笑复歌。
可怪直沽水，翻为丁字流。扁舟何处去，风起浪悠悠。
山腰轻束一绡云，湖面初颦半蹙痕。
未说湖山佳处在，清晨小出涌金门。