乌动秋河彻，鸡鸣夜漏空。楼烟霜更紫，海色曙全红。
星落千官骑，天开万户宫。此时趋禁阙，正与故人同。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
门前又见马如流，兵革缤纷几日休。
岭似车盘方税驾，滩如雷霹更行舟，
豺狼敢侮乾坤大，江海徒深虮虱忧。
安得将坛登李郭，挽回羲御照神州。
初行江南道，山水皆可爱。忽见九华峰，瑰奇又堪怪。
去之百馀里，青翠若无类。群山特微茫，屹起视其背。
初疑楚人剑，真能倚天外。快意入浮云，耻令白日晦。
又如群游龙，垂胡饮江濑。俯仰令人惊，顷刻千万态。
未知灊与霍，何能配嵩岱。得无失其真，吾为古人悔。
山中多良田，泉源得灌溉。颇思藏其间，将家事耕耒。
尘氛未决往，暂若观画绘。日暮飞鸟还，临风久儓儗。
投笔竟何事，枕戈徒尔为。病多成我懒，才薄畏人知。
峭石有奇气，寒花无媚姿。祇应返林谷，饮酒和陶诗。
桃花复桂花，寒斋不冷落。二月雨红雨，八月雨金粟。
门前无俗物，城上亦奇观。花浪东流稳，云山西望寒。
身凌尘外远，目极意中宽。最爱风标客，晴沙理青纨。
山头龙气郁岧峣，山下梯航万国遥。千古中峰在霄汉，至今犹受众山朝。