陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。
雅性遗生迫，微尚在幽深。联珂遵城隩，肃轸逗河阴。
春气柔且嘉，明霁旷遥寻。白日丽黄隰，惠飙荡芳林。
况此中园丘，不异西山岑。萦阜上岩嵌，攒石下亏嵚。
览物易成趣，即景纡登临。陟峻或拆秀，乘风时披襟。
目施晞阳葩，耳夷悦候禽。留连尘外侣，放浪阿中吟。
寝痾怅在昨，真蕴惬自今。
巢湖亦云险，旷焉豁心胸。
于时雪初霁，山高玉众巃。
嵸山亦逦迤，拱揖互为容。
风帆顷刻过，我目不得穷。
但见连樯来，横亘若垣墉。
缅怀草昧初，舟师汇元戎。
至今赵与俞，庙食崇元功。
奈何濡须坞，纷纷斗枭雄。
非无爪牙士，所攀非真龙。
信知圣人作，万象开晦蒙。¤