化龙龙已去，龙去剑光腾。古迹谈名士，空山剩老僧。
回澜开宝镜，断石露圭棱。夜静星辰落，江天一色澄。
张书绅，字子训，号半崖，台北大龙峒人。原籍同安。同治四年（1865）举人。候选训导。曾参与《淡水厅志》撰辑采访。书法澹逸萧疏，骨格遒劲。
东道初来托故人，南楼频上泗河漘。
江山尚有留人意，樽俎宁当厌客贫。
顾我及秋行不久，问君触热去何因。
西归凉冷霜风后，浊酒清诗谁与亲。
败叶霜天晓。渐鼓吹、催行棹。栽成桃李未开，便解银章最报。去取麒麟图画，要及年少。劝公醉倒。别语怎向醒时道。楚山千里暮云，正锁离人情抱。记取江州司马，坐中最老。
水声赴{左边三点水右边虢}{左边三点水右边虢}回塘，帘影疏疏遶四廊。
静院数杯倾白堕，幽窗一枕梦清湘。
润侵书笥深防蠹，暖彻衣篝剩得香。
解组径归应更乐，偷闲犹足傲羲皇。
露花洗出通身白，沈水熏成换骨香。
近说根苗移上苑，休惭系本出南荒。
五指山光胜九华，版图曾奏汉王家。窠中人老多遗世，被里官闲早放衙。
橄榄香回茶后美，蝤蛑鲙出酒馀嘉。薰风座上羲皇客，一曲雍容咏圣涯。
龙门天下壮，只尺异寒暄。云气东西接，泉声日夜喧。
柳榆环岸堑，瓜瓞拥篱樊。颇似燕南道，农家各有村。