隔邻风度入帘声，午夜堪怜月色清。杨柳翩翩回海岱，梅花历历动江城。
青衿咫尺何千里，碧浪三秋是五更。欲尽曲中无限意，须缘歌扇再班荆。
张子翼（一五二七——？），字汝临，号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年（一五四六）亚魁。授武昌县教谕，升广西陆川知县。在任五年，祀名宦。归田后闭门课子，与海瑞、王弘诲诗简往来，传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗，以民国二十年（一九三一）海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本，校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。
入得秋来爽，何烦宋玉悲。推窗对脩竹，开卷课诸儿。
世事放轻著，人生无足时。年多自当老，不用染吟髭。
行遁经年后，扁舟晚渡江。语乡犹故里，于国已他邦。
同瑁还谁受，冠緌复几双。眼穿怜小妇，愁绝对银缸。
殽函为客乐，巴蜀故乡荣。
风雪担书梦，旌旗从使行。
黩兵烽燧息，积粟犬羊平。
同谷曾谈话，知君笔阵横。
腊尽梅如雪，寻君一杖藜。凭阑沧海近，绕径暮云低。
白版称江左，青莲愧陇西。新春仍结社，花月好招携。
云锦香中著艇撑，烟霞高处步筇登。寺逢好处都游遍，身似西湖过夏僧。
别来玄鬓共成霜，云起无心出帝乡。
蜀国鱼笺数行字，忆君秋梦过南塘。