初日照我树，我树日华滋。檀栾绿阴合，四顾无曲枝。
盛暑炽烦歊，其中有凉飔。成林荫千亩，栖息任所宜。
马祖常（1279～1338）元代色目人，回族著名诗人。字伯庸，光州（今河南潢川）人。延佑二年，会试第一，廷试第二，授应奉翰林文字，拜监察御史。元仁宗时，铁木迭儿为丞相，专权用事，马祖常率同列劾奏其十罪，因而累遭贬黜。自元英宗硕德八剌朝至元顺帝朝，历任翰林直学士、礼部尚书、参议中书省事、江南行台中丞、御史中丞、枢密副使等职。为文法先秦两汉，宏瞻而精核，富丽而新奇，内容多制诏、碑志等类作品，诗作圆密清丽，除应酬之作外，亦有反映民间疾苦的作品。
短棹飘然信所之，茶园渔市到无时。
风从苹末萧萧起，月过花阴故故迟。
蓴菜煮羹吴旧俗，竹枝度曲楚遗辞。
颇闻颈里杨梅熟，邻曲相招莫後期。
西湖貌得一枝来，长夏风轩尽日开。老眼暗中时摸索，便知玉雪不能猜。
金轮度厄，千秋怪事须臾出。惊乌归树星摇碧。叶底花阴，千万半规日。
苍茫地下臣虮虱，囊书欲奏梯难觅。琼霄惨澹煤炭黑。
紫府神官，何处恣狂佚。
帅臣所统在燕南，事事如窥指掌閒。仗钺精神堪破虏，扼吭形势正当关。
十洲部分连沧海，一道军声过黑山。文武非徒尹吉甫，前时方叔已平蛮。
地僻青山近，庭空白露漙。鸣蝉秋共老，落木夜多寒。
惆怅乡书滞，疏慵世路难。遥思篱下菊，儿女不同看。
绮石幽香，自一种、天然标格。向红紫春工，不受一些颜色。
露滋风泛，但浪迹、湘江楚泽。对静几明窗，时伴云林卷册。
君子同心，美人羞献，岁寒自识。更托意琴声，避世为怜骚客。
结好菖蒲，偏嫌荆棘。寄萧斋、著意为君培植。