惜与可人别，又贪归路长。人生有离别，吾事属閒忙。
沽酒浇芳草，垂鞭看夕阳。眼前听鹤语，世路剧茫茫。
刘将孙（1257—？）字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷，久佚。《四库总目提要》云：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗馀》一卷。
吾爱石鱼湖，石鱼在湖里。鱼背有酒樽，绕鱼是湖水。儿童作小舫，载酒胜一杯。座中令酒舫，空去复满来。湖岸多欹石，石下流寒泉。醉中一盥漱，快意无比焉。金玉吾不须，轩冕吾不爱。且欲坐湖畔，石鱼长相对。
素练飞来衮雪毬，满怀风露不胜秋。
翠蛟已是天然景，今日还当避一头。
旗翻鱼海三秋雪，马
何事年年拥使麾，放身閒处避危机。为思清汉还重去，犹厌承明未肯归。
天上荣途方策足，林间轻霭尚沾衣。区区斥鴳宁能啸，只得蓬蒿自在飞。
抱古向天语，姚湾一士痴。
逢迎衔泪月，飞出写云诗。
笛冷城头客，巢安叶底儿。
挂霄明寸梦，过有羽衣知。
曾向蓬莱宫里行，北轩阑槛最留情。孤高堪弄桓伊笛，
缥缈宜闻子晋笙。天接海门秋水色，烟笼隋苑暮钟声。
他年会著荷衣去，不向山僧说姓名。