词章敏妙，临觞得纸，下笔不能自休。去岁收灯后，过扬於郑氏山亭，酣觞赋诗，最为快适。自此仆遂东来，比得其诗，颇道当时风味，戏作越调乱山空翠寻人，短松路转风亭小。论文把酒，灯残月淡，春风最早。星斗撑肠，雾云翻纸，词源倾倒。自骑鲸人去，流年四百，知此乐、人间少。别梦春江涨雪，记雨花、一声云杪。新诗寄我，垂天才气，凌波词调。传酒传歌，后来双秀，也应俱好。待明年，却向黄公垆下，觅萧闲老。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
尝夸吴会土风嘉，新领铜章一水涯。
岂为江山游赏胜，只贪晨夕旨甘奢。
鱼登盘俎霜萦缕，苹满洲汀雪吐花。
旧令多才君继美，松陵赓唱未应赊。
庭柚有垂实，燕巢无宿雏。我亦辞社燕，茫茫焉所如。
君诗夏方早，我叹秋已徂。食物风土异，衾裯时节殊。
荒草满田地，近移江上居。八日复切九，月明侵半除。
德州俯要冲，地当舟车会。浮梁直郭门，亦以司启闭。
东南出齐鲁，西北达幽蓟。人民屋室稠，商贾语音异。
闻此古陵县，侧塞隈风气。置牧超等秩，自我圣明世。
戍兵三千人，将校十数辈。河山为之雄，城郭为之丽。
我来舣戎舰，登览不暇备。谯楼角声动，小卒催鼓枻。
妙墨人间宝，千金纸上鹥。
频来湖上寺，三复柱间题。
鹤化辞辽海，鸿飞印雪泥。
人豪今不见，凝伫夕阳西。
楼头熄灯夜微明，回首仓皇意自惊。志气太强翻一折，奔波苦学竟何成。
早令从我寻文字，或幸延年换性情。今日馀哀兼痛悔，弥天踪戢恨难平。
南海南边路，君游只为贫。山川多少地，郡邑几何人。
花鸟名皆别，寒暄气不均。相期早晚见，莫待瘴侵身。