人生寄耳，几许寒仍暑。东晋旧风流，叹此道、虽存如缕。黄尘堆里，玉树照光风，闲命驾，小开樽，林下歌奇语。萧闲老计，只有梅千树。明秀一峰寒，醉时眠、冷云幽处。君如早退，端可张吾军，唯莫遣，俗儿知，减却欢中趣。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
秋草犹青可放牛，雨林如豁更鸣鸠。
荒鸡渺渺三家墅，白鸟悠悠数里洲。
寺下珊珊双窦鸣，石间汨汨万泉生。看云尽日忘言坐，得我平生遗世情。
雨过芳林他自得，月来空阁为谁明。天公似解游人意，更与新诗一趱成。
经春门径未全开，忧国无能枕碧隈。有可付人终老得，无因遣闷赖君来。
异时鸡黍能添子，遭乱耕耘不用材。倘许八龙同下食，扁舟百里日过回。
夜闻蕉叶声，秋至得凉雨。推窗云气暝，枕簟净无暑。
竹间萤火度，草际莎鸡语。焦原当复荣，慰我三农苦。
山上清波水上尘，钱时花月宋时春。看官不识杭州语，只道相逢有北人。
贾客狎风波，黄金如山积。人云贵明珠，遂适海外国。
垂老鲸鲵身，呜呼竟何惜。