范侯别久，爱孤松老节，癯而实茂。碧玉莲峰三岁主，添得无边鲜秀。月魄澄秋，花光炯夜，还共西风酒。酒前豪气，切云千丈依旧。客舍老眼才明，凝神八表，不肯留风袖。留得惊人三昧语，珠璧腾辉宇宙。茅屋云门，苍官青士，岁晚风烟瘦。软红尘里，为予千里回首。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
西郭园林好，编篱自一家。江山排锦绣，城市足烟霞。
弦管莺声出，琅玕凤尾斜。客来频载酒，中有四时花。
白玉棺无价，青囊葬有书。奔星来启路，走电去随车。
官是修文号，人同上行居。峨嵋山下客，谁是跨鲸鱼。
苦心词赋向谁谈，沦落周朝志岂甘。
可惜多才庾开府，一生惆怅忆江南。
今夜乌栖向何处，哑哑飞绕深宫树。宫中美人醉不醒，空劳尔乌啼到明。
不辞杯酒醉，山水尽君操。去住他人并，行藏异代劳。
中原莽星斗，大陆骤风涛。尚有刀环色，能令汉日高。
舟到西山岸，寻幽迤逦斜。居然六七里，无境不烟霞。
遂发石公寺，定过神女家。云和风静里，已度万梅花。