去国今二载，犹传谏诤名。圣朝非尔弃，时俗乍相倾。
迹向陶丘敛，书从梁狱明。平生欲何似，岁暮卧山城。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
区种抛来六七年，春风条蔓想宛延。
难追老圃莓苔径，空对珍盘玳瑁筵。
嘉种勿传河右壤，灵苗更长阙西偏。
故畦穿斸知何日，南望锺山一慨然。
文锋困挫离场屋，武略纵横勤冕旒。国士传家虽有子，将军终老不封侯。
抱冰末路垂三纪，埋玉空山第一秋。馀派江东藉云荫，载瞻遗像涕交流。
宿雨浥轻尘，沙平草树春。远山千万叠，空翠欲沾人。
杏花消息客吟秋，折得归来当酒筹。赏菊持螯添韵事，关心春意闹枝头。
去去春无语，融融物自骄。
饷耕怜野老，随犬过山桥。
晚唱级溪口，晴晖绊柳腰。
迂儒欲何用，只合伴渔樵。
访水寻山好已迂，胜游难必果何如。二林咫尺还淹兴，空读匡庐易览书。