江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。
寥天宗洞。鹤驾云軿众仙拱。五千文字功夫,玄珠流动。
凝神接踵。不比寻常铅汞。七十年,算是游戏人间一梦。
从此谢几尘,大药存真种。炼成冰雪肌肤,驯龙调凤。
道高德重。宝箓丹书亲奉。一朝归去,御万里、长风相送。
方隅慎选将,磊落誇门卿。十五服官事,二十志峥嵘。
三十守永福,四十备恩城。简擢自天子,敕书照海濒。
洞老遵约束,猺獞避威名。田适奉师讨,桓桓奋先声。
敢死士五千,部分尤分明。摧敌争先赴,捣巢惭后征。
元凶倏既殄,禆将功谁京。笑我逢掖士,缪参骠骑营。
军门重授简,南海再驰旌。可怪诸贼奴,频盗六里兵。
逆党不尽揃,圣化奚由清。淹淹釜中鱼,喘息容偷生。
搜罗狡兔窟,冒险每披荆。夜后归猿息,朝先鸣鹖行。
或当遣发际,君退如不胜。由知富经略,无乃过持盈。
君笑因语我,礼戒满则倾。兵家数十种,知术纷纵横。
岂不览孙吴,雅慕屈子贞。驾言适兰畹,采芳掇其荣。
结佩重朱紫,怀之千镒珍。寤寐谐此服,庶几德惟馨。
往忆倾盖初,楼居见深情。迩来共事久,奖掖宁面承。
世俗重荣利,傥来何足凭。愚人常自玹,贤畏达者轻。
矧君年未艾,懋建当夙成。脩途尚真切,允矣来嗣程。