玉山自倒触愁因，痼疾讹传竟失真。肥马轻裘皆腐草，病夫天与鹤精神。
方鹤斋（1852—1940），名旭，鹤斋其号。安徽桐城县人。桐城派古文家。历任四川省夔州知府，留日学生监督、省学务处提督、省提学使、川东道台。为官清正，大力倡办新式学堂。因喜爱成都风物，遂家焉，竟成“成都五老”之一。诗、书、画皆善。今存《鹤斋诗存》、《鹤斋文存》，皆门人以寿金刊印。
云密露晨晖，西园独掩扉。雨新临断火，春冷著单衣。榆荚奔风健，兰芽负土肥。交亲不是变，自作寄书稀。
已知非俗族得驱除，陟降英灵喜廓如。敢道登堂许私淑，修吾书更护吾车。
吾道堂堂日月中，乾坤随处满儒风。十年北斗斯文望，今日西藤学者宗。
雨化山川全出色，春添坛杏愈加红。不须去打苏湖板，自有无言造化功。
十五诗书日。
六十轩冕年。
名山极历览。
胜地殊留连。
幽厓耸绝壁。
洞穴泻飞泉。
金河知证果。
石室乃安禅。
夜梵闻三界。
朝香彻九天。
山阶步皎月。
涧户听凉蝉。
市朝沾草露。
淮海作桑田。
何言望钟岭。
更复切秦川。
楚山重叠矗淮濆，堪与王维立画勋。
白鸟一行天在水。绿芜千阵野平云。
孤崖拂阁晴光见，极浦渔舟晓未分。
吟罢骚然略回首，历阳诗社久离群。
颜乐轲忧久隐沦，关闽续后又荆榛。眼中人物有臧否，世上声名半假真。
末学每因诗作累，苦心思与德为邻。梦醒刊落繁枝叶，一室愔愔玉自温。