佳哉重阳节，何处寄遨游。旷怀千载上，独陟红毛楼。
红毛楼上风景好，西望大江流浩浩。怅往悲来兴不穷，直须搔首问苍昊。
飘飘云外响风筝，扶摇直上奋鹏程。俯视众山皆渺小，宁甘卑屈负生平。
荆州王粲凭阑叹，何如彭泽醉篱畔。笔未题糕愧未豪，壮心不已且登高。
君不见龙山会上孟参军，风吹帽落自超群。又不见茱萸囊黄菊酒，风流自昔传重九。
但应借取馀杯醉，休论荷兰当日事。圣朝一统庆咸宁，此日登临皆天赐。
游化，字诚伯，凤山人，以岁贡生任教职。久居罗汉门，喜好山水，于所阅历，必参考旧闻，详究其源流，故《续修台湾县志》中有关山水部分多得之于游化。嘉庆间蔡牵滋扰，游化奉檄，募义勇守内门官仓，众恃以安；其后又随总兵擒获洋匪，复随同知搜山，出力有功，遂封六品衔。道光三年（1823），选沙县训导，以病归。时值凤山县杨良斌竖旗反清，游化募民堵禦有功，吏奏加五品顶戴。以下诗作据清修台湾方志所引辑录。
袁安困积雪，邈然不可干。
阮公见钱入，即日弃其官。
刍槁有常温，采莒足朝餐。
岂不实辛苦，所惧非饥寒。
贫富常交战，道胜无戚颜。
至德冠邦闾，清节映西关。
胡为遭遇孰为官，朝野君亲各自欢。敢向官途争虎首，尚嫌身累爱猪肝。冰霜谷口晨樵远，星火炉边夜坐寒。唯有报恩心未剖，退居犹欲佩芄兰。
地接长沙近，乡名自古闻。毛山千嶂雪，玉女一堆云。
拱木扶霄上，飞泉触石分。霜风萍实老，目断楚江濆。
旅服涉尘泞，戒途如即戎。双飞蘸水燕，孤鸣出云鸿。
江南逆遥翠，况乃吾山中。茅檐缬丹实，霞幔披重重。
芳荫隐溪梁，激流注遥峰。伸足濯云瀑，俯首听烟松。
嗟我同生人，食贫守幽踪。先人有遗区，树植意想从。
兰苕被巉石，墄滋袭苔茸。箕踞弄鸣弦，泠然送泉风。
胡为事行役，劳劳昧所终。归欤遂结庐，与尔巢梧桐。
南吕初开律，金风已戒凉。拜陵将展敬，车辂俨成行。
士庶观祠礼，公卿习旧章。郊原佳气引，园寝瑞烟长。
卤簿辞丹阙，威仪列太常。圣心何所寄，惟德在无忘。
好趁西风理钓舟，半生书剑两悠悠。
凭高有恨无人识，空负关河万里秋。