《论语》初来文尚古，《华严私记》字无讹。老僧多事工饶舌，假字流传伊吕波。
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
门近沧浪水，堂深泰华莲。
光芒珠一粟，相貌佛诸天。
树老半无叶，僧閒谁问禅。
雨暘须大士，泽国屡丰年。
四十未为老，醉翁偶题篇。
醉中遗万物，岂复记吾年。
但爱亭下水，来从乱峰间。
声如自空落，泻向两檐前。
流入岩下溪，幽泉助涓涓。
响不乱入语，其清非管弦。
岂不美丝竹，丝竹不胜繁。
所以屡携酒，远步就潺湲。
野鸟窥我醉，溪云留我眠。
山花徒能笑，不解与我言。
惟有岩风来，吹我还醒然。
吟罢楚客辞，逍遥向园圃。缅彼拒霜花，一枝移带雨。
我生同弱植，终当委草莽。况兹摇落辰，孤芳谁搴取。
浅土托根荄，松菊聊为侣。
人言我瘦形同鹤。朝朝揽镜浑难觉。但见指尖长。罗衣褪粉香。
若能吟有异。不管腰肢细。清减果如梅。凋零亦是魁。
昆崙馀干走沧溟，考异须占极外星。杀运百年兵气白，飞机万里石云青。
鳌沉难定三神位，龙战将移五岳形。尘秽海洲谈国势，消寒閒检赤霆经。
相逢款话傍檐西，坎止流行事不齐。
君到白苹秋正好，饱吟风月棹前溪。