敢拟文星聚此宵，春来冠盖忝相招。不妨四坐随佳会，实托群公在本朝。
华烛光中清漏滴，玉箫声外綵云飘。新诗字字归能咏，曾比鸣球尽可敲。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
整屦欲有往，故人忽西来。盎然阳春怀，共向东风开。
翔风纤弱绿珠长，十队联行避月光。总为丛来真不细，枉教狂眼一时忙。
静练明田外，源流笠泽通。
不因逢岁旱，谁识济时功。
东门东渡柳青青，雨后晴澜春水生。月影流来波影碧，浪花飞起雪花轻。
涟漪忽动鱼翻藻，浩荡初开凫啑萍。终日静观还有得，层层天色一舟横。
二曲交游客，如君信不多。几时违笑语，荒冢已烟萝。
却望题诗处，其如洒泪何。谩看忧乐事，千古一南柯。
天子除戎戒不虞，修车备器会东都。
羽林忆昨厌弓矢，剡木弦弧儿戏尔。
我公号令何精明，武库森严耀五丘。
威震天骄奠京邑，繇汉以来真鲜及。