道路北风发，飘飖吹我行。他乡换双鬓，残岁转孤旌。
夜雨草根活，晨晖山色明。经过从候吏，杂树识方名。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
当时自听龙子琴，鸾声鹤调思不禁。江风泠泠山雨霁，我来榴花然竹林。
饮酒何嫌落红日，结交不论无黄金。酒酣拂拭七弦动，奏我凄清梁甫吟。
六代兴亡不用哀，登临胜有凤凰台。江山形势寒潮去，人物升沉夕照来。
白鹭洲边沙雁叫，乌衣巷口野花开。翠微亭外秦淮柳，为问青青几度栽。
秋山几点澹无辉，官柳萧疏尚拂衣。落日半城风色紧，寒鸦偏傍楚宫飞。
不合小时了了，可堪长夜茫茫。暮年欠汝泪债，已乾更滴数行。
情热鸳鸯蓦地分，悲凉离绪怨秋云。泉台去处漫漫黑，肠断凭谁说与君。
行到东维山尽处，一痕浓黛绕登莱。数拳小岛浮沤出，万古神渊叠浪催。
泰岱脉从辽海渡，珍珠门向日南开。蓬壶纵有仙人住，汉武秦皇安在哉。