南州十月桂枝荣，小院梅开近亦明。色借紫云凌雾薄，香滋玉露入宵盈。
客怀聊得尊中遣，诗句应能树畔成。天府兼如瑶萼发，从君临赏倍含情。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
僻地开三径，荒山住一翁。栖迟瞰澄澈，结搆倚葱茏。
画槛穿黄蝶，芳塍散白豵。云湫龙恍惚，月砌鹤氋氃。
破晓孤村日，号秋万壑风。溪流明见底，岩树润通中。
曳杖行霜果，褰衣检露丛。稻花香入户，杉叶势侵栊。
穫罢平川迥，樵归狭路穷。岚迷峰上下，泉合涧西东。
陂养鱼千石，秧移地百弓。收成防雀鼠，种植聚奴童。
薯蓣登秋课，禾麻验岁功。要宾如郑驿，遗子似庞公。
物外心何远，朝中信不通。坐从书帙乱，饮
辰出街头，酉归堂内，切须规矩随身。志诚香火，早晚去朝真。
遍历名山福地，不耻问、参访高人。休夸逞，断除人我，心地放教平。
烧丹并炼药，琴棋书画，各有司存。应干请祈法术，都是谩劳神。
且任随缘乞化，省多少、劳碌精神。团圞坐，齐同慈爱，异骨总成亲。
征鞍才解便登台，旬日尘襟此顿开。细麦层层青作浪，浮云滚滚白成堆。
山晴树色如相见，风逆花香不肯来。多谢黄鹂能鼓吹，诗肠瘦尽句还裁。
素沙见底空无色，青石潜流暗有声。微渡竹风涵淅沥，
细浮松月透轻明。桂凝秋露添灵液，茗折香芽泛玉英。
应是梵宫连洞府，浴池今化醒泉清。
秋天睛日菊还香，独坐书斋思已长。
无奈风光易流转，强须倾酒一杯觞。
绿水绕园庐，花无一日虚。柳桥闲研席，竹屿小篮舆。
恶草防滋蔓，新篁戒剪梳。不堪奇字累，酬接费分疏。