遥水楼船拥节旄，明公斧钺静江皋。为逢雁度俱今日，肯假霜威过浊醪。
手里黄花清露满，城隅白浪暮天高。出门历历明星在，指点秋河到玉镳。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
冶荡淹嫺谁尔令，五陵妍騃可怜生。
兰堂委巷喉呀啭，信有秦声非越声。
閒得琴尊胜，寻诗约俊游。欲穷山下寺，旋买水边舟。
谁悟牵黄犬，自应盟白鸥。野晴秋意思，浑付碧云休。
三万六千刻，四千三百时。
不思人事汩，只怪岁华驰。
拚命尝因道，忘家亦为诗。
幽怀聊自遣，俗子莫令知。
阴逼千山暝，林深觅路遥。疏镫疑野戍，残雪辨危桥。
驿僻卒多悍，途长仆易骄。夜中搔短发，愧杀霍嫖姚。
幽态竟谁赏，岁华空与期。岛回香尽处，泉照艳浓时。
蜀彩淡摇曳，吴妆低怨思。王孙又谁恨，惆怅下山迟。
堂北玉兰开太早，堂西红梅落故迟。露盘乍映金狄掌，如意未击珊瑚枝。
流霞回雪态争出，月堕风清愁自知。为报江妃长倚醉，阿环相见莫相疑。