高亭独坐怯馀寒，渐已晴晖转画阑。杨柳总归湖外色，梅花宛似雪中看。
疏池种竹随春事，散帙挥毫亦暂欢。回首故人微禄在，惟应拙薄自江干。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
优恩不与外庭同，诏墨亲颁出九重。钟鼎承家能两大，诗书教子得三从。
葭莩密接椒房庆，脂泽频增石窌封。千里归来鸣鹤野，湘江正绕墓前松。
十日避旗鼓，相逢未赠言。小巫良自怯，大雅更谁论。
伏暑宜杯酒，秋光忆故园。共将诗作活，工拙两堪存。
方戴归来就系舟，冻云凝锁玉花浮。
渔蓑钓罢寻盟去，近岩不知飞白鸥。
忆得熙春晓立班。使星曾入紫微垣。归来小饮友芝兰。
投辖风流今复见，开尊礼数自来宽。更看宝唾写乌阑。
生逼猢狲坐铁砧，一槌天地尽崩沈。
横来竖去呵呵笑，喫饭噇眠迈古今。
边庭四日始知春，沙草初青柳复新。
金镝未须窥汉月，毡帷时亦静胡尘。
黄发小胡花插首，腰下宝刀光映肘。
日斜驱羝入东林，草美泉香夸富有。
君不见虞庭干羽两阶陈，白雉黄熊入贡频。
圣王有道四夷守，沙场闲杀射雕人。