梦寐锡宸衷，台衡属上公。苍生安石在，衮职仲山工。
万壑深沧海，繁星烂碧空。兵戈今老去，逖矣哲人风。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
对月题诗过几人，不知何句与渠亲。
精神尢向水中活，形状直须天上真。
紫磨一轮开作屋，桂花千朵斫为薪。
寒儒老矣心犹在，诚念唐虞有野臣。
万壑争流地，身闲得纵观。
未能容蟹舍，聊得寄渔竿。
远浦樵风急，空山窆石寒。
踟蹰不知晚，磔磔有归翰。
惟岁甲申，圣人临御。风虎云龙，邂逅相遇。登我诸友，玉堂之署。
八月初长夜，千山第一程。款颜唯有梦，怨泣却无声。
祖席诸宾散，空郊匹马行。自怜非达识，局促为浮名。
上负青天壁，下引碧涧滋。中有晏坐石，日夕忘吾归。
永怀幽栖人，千载谁与期？人间九瀛海，莽苍天相围。
黄尘重如雾，举手不欲挥。白云如可招，愿作双鹤飞。
农舍如鸡栖，稚子煦檐隙。陂田不作垄，野水深及壁。
树老夕照黄，草枯寒烟白。鱼罛设处处，民有食菜色。