出郭共追寻，因君谐夙心。忽如金作谷，兀尔石成岑。
径转青萝曲，溪流绿树阴。亭台纷可悦，今日始窥临。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
明珠积斗满金籯，时人逐臭如苍蝇。
公子一过掩其鼻，长物何足污吾清。
蕊珠午夜鸣玉珂。一侯门下肩相摩。公子有腰不可折，
势利不屈惟高歌。试问公子保所欲，
有山数笏青如玉。我将致之襟袖间，
山若肯来吾愿足。渊明灵运不再生，
青山白云谁主盟。佳哉公子有具眼，
终日看山无俗情。我来假馆翁不靳，
山下梅花动诗兴。一语刮破俗子肓，
两字清高用不尽。
任重功馀屡乞辞，犯颜曾不避天威。朝回一体奎章下，携得天香满袖归。
燕支山下几回春，坐使蛾眉误此身。二八汉宫含笑入，一时红粉更无人。
宋迹逢厓业已空，濒危谁奏补天功。黄龙雾散沈青海，白浪魂归泣故宫。
岂有降旗随断锁，独追和议怨秋风。乾坤此闰无穷恨，一曲哀歌明月东。
崷崒空城烟，凄清寒山景。秋风引归梦，昨夜到汝颍。
近寺闻钟声，映陂见树影。所思何由见，东北徒引领。
试圆石上再生身，啸月吟风性益真。解脱莲花祛梦幻，忽惊野马逐埃尘。
双峰莫遂幽栖志，一钵谁为嫡嗣人。便恐丛林无正脉，为君一哭涕横陈。