南国接芬芳，忻闻荐省郎。君行名已晚，此别路何长。
马首指沧海，渔阳即故疆。异时儒术理，为郡有辉光。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
陋室避尘杂，深居惟此屏。虚空自生白，朴素拟忘形。
画手山林迹，先生几杖铭。长来师绝学，未肯事丹青。
正好论心又欲行，江风不尽别离情。十年交谊推平仲，一郡才华重长卿。
树绕帆樯隔瓜渚，天低睥睨见芜城。相思有意君知否，九曲亭前看月明。
市尘喧不息，一巷转幽深。竹屋良堪隐，松风自可吟。
声闻思道貌，吐属见骚心。片语开茅塞，携归座右箴。
久雨书闱坐，初晴竹伴行。
远林更旧绿，流水带新声。
随境皆天趣，无心任世情。
芒田公独乐，吟啸了浮生。
节去东篱花渐衰，纷纷蜂蝶不须疑。萧条更有馀香在，不比梁园二月时。
屈宋流风远，千秋得嗣音。挥毫弹虎泪，抚剑助龙吟。
大雅扶轮手，中流击楫心。凉宵灯似豆，读罢泪沾襟。