陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。
吾闻六卿之官天子吏，天之四时同一揆。天上五命各有司，一或干之比僣拟。
孟冬初来将两旬，玄冥行天祝融死。日张土囊公怒号，风伯为朋海若曹。
人言南风多不竞，是何于我相炰炰。排山之浪如银阙，打我船头行不得。
鹢首惊飞莫敢前，鸱夷鼓吻常啧啧。船头呻吟船尾病，此去东夷垂欲近。
未闻今日薪水贵如金，当年五百童男一去无音信。
一时闻者皆快然，便欲骑鲸飞上天。但恐尔辈是凡骨，天高路远难攀缘。
天子命我使国土，职方禹贡尤修阻。尔闻天子遣使来，神胡为乎弗相与。
使者观风古有命，未闻遍到天之涯。是行恐是上帝意，欲令八荒四海知属天王家。
昨宵梦睹玉皇敕，下檄五丁追退鹢。即今天子圣且仁，尔为风伯何不为臣敢为逆。
北阴之府是酆都，不比人间官府但模糊。尽将厉鬼磔裂为万块，虽有口耳空揶揄。
尚书有云不逢上帝怒汝，若有常送使者到闽去。
去天万里闽最遥，闽人日望使者轺。尔其钦承厥命勿有替我将，领子明年俱来朝，慎莫效尤国鸱枭。
我生寡结交，论议谁与质。愤气不可蟠，龙蛇走郁律。
少年学奇字，费力弄纸笔。不读五千卷，亦慕入此室。
腰间插櫑具，谈兵尤纵逸。时方用巨人，顾我何品秩。
往年承平久，出师无纪律。群盗尚纵横，岂但开边失。
皇威振海岱，戈甲耀霜日。自可扫欃枪，掩耳惊雷疾。
故人起闾巷，宿昔登近密。声焰动四方，风云生咤叱。
犬羊犹烂漫，氛气何时毕。感公赠以言，欲往非俦匹。
此事恐不免，高卧安敢必。